Traditional change management often struggles to sell itself in the context of an agile initiative. This is where iterative change can shine